fa تأثیر کیفیت نظام راهبری بر رابطه مسئولیت‌پذیری‌ اجتماعی بانک و کیفیت سود تخصصي Special پژوهشي Research <span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">ا </span></span></span><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">ارکان نظام راهبری بانک‌ها برای برآورده کردن انتظارات ذینفعان، فعالیت‌های خود را به سمت رفتارهای مسئولیت‌پذیری اجتماعی هدایت می‌کنند؛ زیرا چنین رفتارهایی بر عملکرد آنها تأثیرگذار است و از طرفی کیفیت سود نیز حاکی از عملکرد مطلوب است. بر این اساس هدف این پژوهش، بررسی تأثیر کیفیت نظام راهبری بانک‌های پذیرفته شده در بورس اوراق بهادار تهران بر رابطه بین مسئولیت‌پذیری اجتماعی بانک و کیفیت سود است. برای برآورد سنجش کیفیت سود در صنعت بانکداری به پیروی از پژوهشِ ماریا و همکاران (2017) از متغیر پایداری سود، برای سنجش کیفیت نظام راهبری، از معیار معرفی شده توسط لی و همکاران (2015) (امتیاز متغیرهای تمرکز مالکیت، مالکیت نهادی، دوگانگی وظیفه مدیرعامل، اندازه هیئت‌مدیره و استقلال هیئت‌مدیره) و برای اندازه‌گیری میزان مسئولیت‌پذیری اجتماعی بانک‌ها از چک‌لیست گزارش‌های هیئت‌مدیره بر اساس مدل زگدی و همکاران (2020) استفاده شده است. فرضیه‌های پژوهش با استفاده از تحلیل رگرسیون با داده‌های ترکیبی آزمون و داده‌های مورد نیاز از صورت‌های مالی بانک‌های فعال در بورس اوراق بهادار تهران بر اساس شرایط خاص (1396-1401) استخراج شده است. یافته‌های پژوهش حاکی از آن است که با افزایش مسئولیت‌پذیری اجتماعی، کیفیت سود بانک‌ها افزایش یافته و افزایش کیفیت نظام راهبری بانک‌ها موجب تقویت رابطه مسئولیت‌پذیری اجتماعی با کیفیت سود گردیده است. یافته‌های پژوهش حاضر علاوه بر تبیین کارکرد اجتماعی فعالیت‌های مسئولیت‌پذیری‌ اجتماعی، مؤید نقش آن در افزایش سود و ارزش بانک است. این یافته‌ها موجب بسط ادبیات نظری و تجربی حوزه موردمطالعه شده و می‌تواند مورداستفاده نهادهای پولی و نظارتی در زمینه تدوین استانداردهایی در زمینه گزارشگری مسئولیت اجتماعی بانک‌ها به‌منظور بهبود کیفیت گزارشگری مالی قرار گیرد.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="text-autospace:none"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Banks direct their activities towards social responsibility behaviors to meet stakeholder expectations. Social responsibility in banks has an impact on their performance and high profit quality indicates good performance. Therefore, the purpose of this study is to investigate the effect of the quality of governance of banks listed on Tehran Stock Exchange on the relationship between bank&#39;s social responsibility and earnings quality. To estimate the earning of profits in the banking industry following the research of Maria et al. (2017) from the earning stability variable, to measure the quality of the corporate governance, from the criteria introduced by Lee et al. (2015) and to measure the level of social responsibility of banks from the checklist Board reports are based on the model of Szegedi et al (2020). The research hypotheses were extracted using regression analysis with combined test data and the required data from the financial statements of banks operating in the Tehran Stock Exchange based on special conditions (2018-2023). The findings of the study indicate that with increasing social responsibility, the quality of banks &#39;earning has increased and the quality of banks&#39; corporate governance has intensified the relationship between social responsibility and earnings quality. The findings of the present study, in addition to explaining the social function of social responsibility activities, confirm its role in enhancing bank profit and value.</span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; بانک, کیفیت سود, کیفیت نظام راهبری, مسئولیت‌پذیری ‌اجتماعی. Bank, Corporate Governance Quality, Earnings Quality, Social Responsibility. 104 87 http://qfaj.mobarakeh.iau.ir/browse.php?a_code=A-10-806-6&slc_lang=fa&sid=1 Mahdi Kazemioloum مهدی کاظمی علوم m.kazemiolum@basu.ac.ir 100319475328460014658 100319475328460014658 Yes Department of Accounting, Faculty of Economic and Social Science, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran. گروه حسابداری، دانشکده علوم اقتصادی و اجتماعی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران. Mostafa Abdi مصطفی عبدی abdi.accounting@yahoo.com 100319475328460014659 100319475328460014659 No Invited Lecturer,Department of Accounting, Faculty of Human Science, Zanjan University, Zanjan. استاد مدعو،گروه حسابداری، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران.